diff --git a/module/ice-9/match.scm b/module/ice-9/match.scm
index 2753ebe4e..4b078c69f 100644
--- a/module/ice-9/match.scm
+++ b/module/ice-9/match.scm
@@ -52,27 +52,8 @@
 ;; `match' doesn't support clauses of the form `(pat => exp)'.
 
 ;; Unmodified public domain code by Alex Shinn retrieved from
-;; the Chibi-Scheme repository, commit 833:6daa2971f3fe.
+;; the Chibi-Scheme repository, commit 876:528cdab3f818.
 ;;
 ;; Note: Make sure to update `match.test.upstream' when updating this
 ;; file.
 (include-from-path "ice-9/match.upstream.scm")
-
-;; Patch to work around <http://debbugs.gnu.org/9567>.
-(define-syntax match
-  (syntax-rules ()
-    ((match)
-     (match-syntax-error "missing match expression"))
-    ((match atom)
-     (match-syntax-error "no match clauses"))
-    ((match (app ...) (pat . body) ...)
-     (let ((v (app ...)))
-       (match-next v ((app ...) (set! (app ...))) (pat . body) ...)))
-    ((match #(vec ...) (pat . body) ...)
-     (let ((v #(vec ...)))
-       (match-next v (v (set! v)) (pat . body) ...)))
-    ((match atom (pat . body) ...)
-     (let ((v atom))
-       (match-next v (atom (set! atom)) (pat . body) ...)))
-    ))
-
diff --git a/module/ice-9/match.upstream.scm b/module/ice-9/match.upstream.scm
index 6fc01a6f3..978655667 100644
--- a/module/ice-9/match.upstream.scm
+++ b/module/ice-9/match.upstream.scm
@@ -1,5 +1,4 @@
-;;;; match.scm -- portable hygienic pattern matcher
-;;;; -*- coding: utf-8 -*-
+;;;; match.scm -- portable hygienic pattern matcher -*- coding: utf-8 -*-
 ;;
 ;; This code is written by Alex Shinn and placed in the
 ;; Public Domain.  All warranties are disclaimed.
@@ -211,6 +210,8 @@
 ;; performance can be found at
 ;;   http://synthcode.com/scheme/match-cond-expand.scm
 ;;
+;; 2011/09/25 - fixing bug when directly matching an identifier repeated in
+;;              the pattern (thanks to Stefan Israelsson Tampe)
 ;; 2011/01/27 - fixing bug when matching tail patterns against improper lists
 ;; 2010/09/26 - adding `..1' patterns (thanks to Ludovic Courtès)
 ;; 2010/09/07 - fixing identifier extraction in some `...' and `***' patterns
@@ -269,7 +270,8 @@
      (let ((v #(vec ...)))
        (match-next v (v (set! v)) (pat . body) ...)))
     ((match atom (pat . body) ...)
-     (match-next atom (atom (set! atom)) (pat . body) ...))
+     (let ((v atom))
+       (match-next v (atom (set! atom)) (pat . body) ...)))
     ))
 
 ;; MATCH-NEXT passes each clause to MATCH-ONE in turn with its failure
diff --git a/test-suite/tests/match.test.upstream b/test-suite/tests/match.test.upstream
index 47bf44e72..e1e106e3b 100644
--- a/test-suite/tests/match.test.upstream
+++ b/test-suite/tests/match.test.upstream
@@ -27,6 +27,7 @@
 (test "duplicate symbols pass" 'ok (match '(ok . ok) ((x . x) x)))
 (test "duplicate symbols fail" 'ok (match '(ok . bad) ((x . x) 'bad) (else 'ok)))
 (test "duplicate symbols samth" 'ok (match '(ok . ok) ((x . 'bad) x) (('ok . x) x)))
+(test "duplicate symbols bound" 3 (let ((a '(1 2))) (match a ((and (a 2) (1 b)) (+ a b)) (_ #f))))
 
 (test "ellipses" '((a b c) (1 2 3))
   (match '((a . 1) (b . 2) (c . 3))